Živý poslech (anglicky Live Listen) je vestavěná funkce iPhonů a iPadů, která umožňuje lépe slyšet rozhovory v hlučném prostředí nebo dokonce člověka mluvícího na druhém konci místnosti prostřednictvím sluchátek AirPods či Beats nebo sluchadla s certifikací Made For iPhone (MFi).
K používání této funkce je potřeba alespoň iOS nebo iPadOS 14.3 a podporovány jsou všechny modely AirPods, včetně první generace.
Jak to funguje?
Apple představil tuto funkci v roce 2018 jako zpřístupnění určené lidem se ztrátou sluchu. Hlavním účelem Živého poslechu je pomoci lidem s mírnou ztrátou sluchu lépe rozumět mluvenému slovu v hlučném prostředí. Podle průzkumu z června 2020 žije v EU, Švýcarsku, Norsku a Spojeném království 11,1 % populace, tedy více než 58 milionů lidí, s poškozením sluchu. To může být obzvlášť závažné, protože ztráta sluchu zvyšuje pocit izolace a v jeho důsledku se může rozvinout demence nebo deprese. Výzkumy související se ztrátou sluchu navíc upozorňují, že u starších lidí se zhoršeným sluchem roste riziko ztráty rovnováhy a následného pádu.
Pomocí funkce Živý poslech se iPhone nebo iPad promění v směrový mikrofon a výstupním zařízením zaznamenaného zvuku se stanou sluchátka. Mluvené slovo zachycené iPhonem nebo iPadem a zesílené oproti okolnímu hluku se přenáší přímo do sluchátek, takže jej uživatel může lépe slyšet. Přenos zvuku probíhá přes Bluetooth, takže lze počítat s dosahem přibližně 10–15 metrů.

Možnosti využití se mohou lišit podle uživatele a situace. Živý poslech se může hodit například při velkém rodinném obědě, kde kolem jednoho stolu probíhá několik rozhovorů současně. Pokud má některý z příbuzných horší sluch, stačí položit iPhone nebo iPad před sebe a nasadit si AirPods, aby vás mohl lépe slyšet. Stejně tak může funkce pomoci v univerzitní posluchárně nebo na větší pracovní schůzce, kde je obtížné slyšet mluvčího. Stačí před něj položit telefon či tablet a nasadit si sluchátka. Užitečná může být i tehdy, když s námi potřebují komunikovat kolegové z jiné místnosti: telefon necháme tam, odkud na nás mluví, a my můžeme s AirPody v uších přejít například do čistého prostoru nebo do servisní šachty.
Zapnutí funkce Živý poslech
Protože jde o vestavěnou funkci iOS a iPadOS, není pro používání Živého poslechu potřeba nic stahovat – stačí jej zapnout.
Nejprve otevřete Ovládací centrum (na ploše přejeďte prstem z pravého horního rohu dolů), podržte prst na prázdném místě a klepněte na Přidat ovládací prvek. Zde najděte sekci Zpřístupnění sluchu a klepněte na Živý poslech. Pokud nechcete seznam procházet, protože je pro vás důležitá rychlost, zadejte do pole Hledat ovládací prvky výraz Živý poslech. V Ovládacím centru si pak můžete tlačítko Živý poslech umístit na místo, které vám bude nejlépe vyhovovat.

Spuštění a používání funkce Živý poslech
Nejprve připojte AirPods nebo sluchátka Beats k iPhonu či iPadu a nasaďte si je. Poté otevřete Ovládací centrum a klepněte na tlačítko Živý poslech, které jste přidali v předchozím kroku. Funkce se aktivuje a posledním krokem je položit iPhone nebo iPad před osobu, kterou chcete slyšet.
Hlasitost lze podle potřeby upravit. Může se hodit také ovladač Sluch, který zobrazuje hlasitost sluchátek v hodnotě dB. Ta by dlouhodobě neměla přesahovat 70 dB, protože vyšší úroveň může poškodit sluch.

Připojení sluchadel a používání funkce Živý poslech
Chcete-li k iPhonu nebo iPadu připojit sluchadlo Made For iPhone (MFi), otevřete Nastavení a přejděte do nabídky Zpřístupnění. *V části Sluch najdete možnost Sluchadla. Po jejím výběru se otevře rozhraní, ve kterém iOS vyhledá vaše sluchadlo. Na stejném místě je vhodné zapnout také možnost Kompatibilita se sluchadly, která u některých modelů sluchadel zlepšuje kvalitu zvuku.
Pokud zařízení nemá certifikaci Made For iPhone, lze jej připojit prostřednictvím nastavení Bluetooth. Při používání není mezi sluchadlem a AirPody či Beats z hlediska funkce Živý poslech žádný rozdíl – funguje stejně.


